SPOTLIGHT

เมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2545 สมาชิกบอสตันโกลบหยิบหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นและเห็นพาดหัวข่าวหน้าแรก: “Church Allowed Abuse by Priest for Years” เรื่องราวที่เขียนโดย Michael Rezendes นักข่าวของทีมสืบสวน “Spotlight” นั้นมีขนาดใหญ่มาก ในแง่ของจำนวนคำและผลกระทบ แต่มันเป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น ในวันนั้นมีการดำเนินเรื่อง Spotlight อีก 2 เรื่องในหัวข้อเดียวกัน โดยมีเรื่องน่าติดตามอีกมากมาย

ความโกลาหลจากเรื่องราวที่น่าสนใจ ( The Boston Phoenixทางเลือกรายสัปดาห์ กล่าวถึงการล่วงละเมิดทางเพศในโบสถ์ แต่ไม่มีการเผยแพร่ทั่วโลก ) เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องจนในเดือนธันวาคม 2002 พระคาร์ดินัลเบอร์นาร์ด ลอว์ อาร์ชบิชอปแห่งบอสตัน ได้ก้าวลงจากตำแหน่ง

ลงในความอัปยศพูดในคำสั่ง “สำหรับทุกคนที่ได้รับความเดือดร้อนจากข้อบกพร่องและความผิดพลาดของฉันฉันขอโทษและขอการอภัยจากพวกเขา ” (สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 ให้ตำแหน่งเขาในกรุงโรม ที่ซึ่งลอว์ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้) ทีมสปอตไลท์ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ในปี 2546 จากการรายงานของพวกเขา เหตุการณ์เหล่านี้ทุกคนคุ้นเคยดีอยู่แล้ว แต่เรื่องราวของสปอตไลท์เรื่องแรกนั้นเจ็บปวด คุ้นเคยกับชาวบอสตันคาทอลิก (ครอบครัวของฉันคือบอสตัน ไอริช-คาทอลิก) และเป็นเรื่องข่าวเรื่องแรกที่ครอบงำการสนทนาของทุกคนตั้งแต่วันที่ 11 กันยายนเพียงไม่กี่เดือนก่อนหน้านั้น”Spotlight” อันยอดเยี่ยมของ Tom McCarthy ซึ่งร่วมเขียนบทโดย McCarthy และJosh Singerเป็นเรื่องราวของการสืบสวนครั้งนั้น “Spotlight” เป็นภาพยนตร์ทางหนังสือพิมพ์ชั้นเยี่ยมของนายแบบสมัยก่อน ไม่เพียงแต่เปรียบเทียบได้ชัดเจนกับ ” All the President’s Men ” และ ” Zodiac ” ซึ่งเป็นภาพยนตร์สองเรื่องที่มีความทุ่มเทคล้ายกันกับส่วนที่น่าเบื่อหน่ายในบางครั้งของการรายงานข่าวด้วยCary GrantและRosalind Russellตะโกนใส่โทรศัพท์ที่อยู่ติดกันใน “His Girl Friday” ในช่วงท้ายของ “สปอตไลท์” มีภาพพิมพ์จากฉบับพิมพ์ที่มีเรื่องราวการล่วงละเมิดในโบสถ์ ดูหนังออนไลน์

ฉากนี้มันช่างน่าเบื่อ ในภาพยนตร์หนังสือพิมพ์ที่มีเนื้อหาที่ซ้ำซากจำเจ แต่ใน “สปอตไลท์” เป็นช่วงเวลาแห่งอารมณ์ที่รุนแรง ความจริงในฉบับนั้น ความชั่วร้ายที่มันบรรยายไว้ จะกลายเป็นบาดแผลในใจคนนับล้าน แต่มันต้องออกมา ทีมสปอตไลท์คือบรรณาธิการวอลเตอร์ “ร็อบบี้” โรบินสัน ( ไมเคิล คีตัน ) และนักข่าวสามคน ได้แก่ ไมเคิล เรเซนเดส ( มาร์ก รัฟฟาโล ), ซาชา ไฟเฟอร์ ( ราเชล แม็คอดัมส์ ) และแมตตี้ แคร์โรลล์ (ไบรอัน ดาร์ซี เจมส์) John SlatteryรับบทBen Bradlee Jr. รองบรรณาธิการบริหารGlobe .. นักข่าวทุกคนเป็นคนในท้องถิ่น และทุกคนมีความเกี่ยวข้องกับคริสตจักรคาทอลิก (เรียกว่า “คริสตจักร”) เท่านั้น เมื่อบรรณาธิการคนใหม่ มาร์ตี้ บารอน ( ลีฟ ชไรเบอร์ ) ขึ้นเครื่อง เขาถูกมองว่าเป็นคนนอกเพราะเขาไม่ได้มาจากบอสตันเลย (ครั้งแรกที่เขาเห็นเขากิน “คำสาปแห่งแบมบิโน”) ในการประชุมครั้งแรกกับร็อบบี้คอลัมนิสต์เกี่ยวกับการจัดการกรณีการล่วงละเมิดต่างๆ ของอัครสังฆมณฑลของบอสตัน บารอนแนะนำว่าเรื่องราวน่าจะสมบูรณ์แบบสำหรับทีมสปอตไลท์ Robby ลังเล แต่ Baron ค่อย ๆ ดัน: ” นี่เป็นเรื่องราวที่สำคัญสำหรับหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น ” นี่เป็นบทที่ยอดเยี่ยมและ Schreiber เล่นไม่ดีจนคุณอาจพลาดประสิทธิภาพ สิ่งนี้ใช้ได้กับการแสดงทั้งหมดของเขา ก่อนที่ฉบับการล่วงละเมิดในโบสถ์จะออกพิมพ์ พวกเขาทั้งหมดพบกันในสำนักงานของมาร์ตี้ และเขามองผ่านสำเนาของเรื่องราว ขีดฆ่าคำ บ่นกับตัวเองว่า ” คำคุณศัพท์ ” นั่นคือคนในหนังสือพิมพ์ทีม Spotlight ซึ่งตั้งอยู่ในห้องใต้ดินที่รกร้าง ได้แสดงพฤติกรรมของผู้คนที่ใช้เวลาร่วมกันมากกว่าที่พวกเขาทำกับครอบครัวของตัวเอง รายละเอียดส่วนบุคคลเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขาเป็นอย่างน้อย ซาชาไปโบสถ์ทุกวันอาทิตย์กับคุณยายของเธอ พิธีกรรมที่เธอพบว่าเจ็บปวดมากขึ้นเรื่อยๆ การแต่งงานของ Rezendes อยู่บนโขดหิน Matty มีลูกสองคน และแม่เหล็กขนาดใหญ่บนตู้เย็นของเขาที่ประดับด้วยธงชาติอเมริกาและ “Remember 9/11” บนตู้เย็น เรารู้ว่าคนเหล่านี้เป็นใครในตอนแรกทีมมุ่งเน้นไปที่อดีตนักบวชคนหนึ่งคือ John J. Geoghan ซึ่งถูกกล่าวหาว่าลวนลามเด็กมาหลายปีแล้ว แต่บารอนกระตุ้นให้พวกเขาจำไว้ว่าเรื่องนี้ใหญ่กว่านักบวช “แอปเปิ้ลเลว” เพียงคนเดียว เขาต้องการที่จะไล่ตามทั้งระบบ เห็นได้ชัดว่าการทุจริตเป็นระบบ แต่ประเด็นสำคัญกลายเป็น: กฎหมายพระคาร์ดินัลรู้หรือไม่? นั่นคือเกมสำคัญที่สปอตไลท์กำลังตามมา “คำสาปแห่งแบมบิโน” อาจสอนบารอนเกี่ยวกับเร้ดซอกซ์เนชั่น แต่การพบปะและทักทายกับคาร์ดินัลลอว์ ( เลน คาริอูที่จริงใจอย่างน่าขนลุก) ในช่วงสัปดาห์แรกของบารอนในการทำงานนั้นยิ่งทำให้กระจ่างขึ้น บารอนตกตะลึงกับข้อสันนิษฐานของลอว์ว่างานบอสตันโกลบจะทำงานร่วมกับ  คริสตจักรคาทอลิก ซาชาและไมเคิลตั้งคำถามกับเหยื่อผู้ใหญ่ที่เต็มใจจะออกมาเผชิญหน้า ดูหนัง hd

ซึ่งเจ็บปวดใจมากจนไม่สามารถหาคำมาบรรยายสิ่งที่ถูกพรากไปจากพวกเขาได้ ทนายความสองคน (แสดงโดยBilly CrudupและStanley Tucci ) นั่งคนละฝั่งของการติดต่อกับคริสตจักรคาทอลิกจากมุมมองทางกฎหมาย“สปอตไลต์” ยังแสดงให้เห็นความจริงที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ระดับของความบอบช้ำทางจิตใจที่เกิดจากการล่วงละเมิด ไม่ใช่แค่กับเหยื่อเท่านั้น แต่ยังทำให้ชาวคาทอลิกตกตะลึงทุกหนทุกแห่ง “สปอตไลท์” ให้ความสำคัญกับศรัทธาอย่างจริงจัง อดีตนักบวชที่ผันตัวมาเป็นจิตแพทย์เป็นแหล่งสำคัญ และเมื่อถูกถามว่าชาวคาทอลิกประนีประนอมกับเรื่องอื้อฉาวการล่วงละเมิดกับความเชื่อของพวกเขาอย่างไร เขาตอบว่า ” ศรัทธาของฉันดำรงอยู่ชั่วนิรันดร์ ฉันพยายามแยกทั้งสองออกจากกัน ” มาร์ค รัฟฟาโล ปรับเปลี่ยนการแสดงของเขา เส้นทางของภาพยนตร์ในระดับโลก เปลี่ยนจากนักสืบที่ดื้อรั้นมาสู่การแข่งรถบ้าๆ บอๆ ผ่านศาล ไล่ตามแท็กซี่และกรีดร้องใส่เจ้านายของเขา ในช่วงเวลาที่ดิบๆ เขาสารภาพกับซาชาว่าถึงแม้เขาจะเลิกไปโบสถ์เมื่อหลายปีก่อน แต่เขาคิดเสมอว่าวันหนึ่งเขาจะกลับไป “” เขาพูดพร้อมมองเธอด้วยความปวดร้าว “สปอตไลท์” ทำให้ปัญหาของความศรัทธาที่สูญเสียไปเข้าครอบงำโดยสละเวลาปล่อยให้มันหายใจ ปล่อยให้มันมีส่วนร่วมในเรื่องราวดูบอลสด